Thursday, April 24, 2014

Нью Йорк заплатит $55,000 за тугие манжеты наручников

Слишком тугие полицейские наручники на запьястях арестованного парня обойдутся городу в 55 тысяч долларов.
26-летний житель Нью Йорка, Джош Босс, получит $55000 в качестве компенсации по решению федерального дела против города Нью Йорк. Добрый молодец заверяет, что получил увечья (травма нервов и нервных окончаний кистей) от слишком туго стянутых брасслетов наручников после того, как был арестован, организовав прямой показ протеста Окупируй Уолл Стрит по свому мобильному телефону.

Слишком тугие полицейские наручники на запьястях арестованного парня обойдутся городу в 55 тысяч долларов
Josh Boss сказал, что Thomas Purtell, помощник шефа командира полицейского патруля Южного Манхэттана в 2011 году, защёлкнул наручники слишком туго, выкрикивая "Не сопротивляйся!". Дело против Джоша Босса было остановлено, но зато парень решил отыграться и поправить материальное положение засудив город за неправоможный арест, превышение силы и травма нерва рук от наручников. Короче говоря, всё правильно сделал.

Man tackled by cop at Occupy march gets $55,000 deal
Josh Boss, 26, says Thomas Purtell, an assistant chief and Patrol Borough Manhattan South commander at the time of the 2011 arrest, tackled him and roughed him up while shouting, “Don’t resist!”
from NY Daily News by Daniel Beekman

No comments:

Post a Comment

Работа в Нью Йорке